4706E8E86AB56881C6934314CB5D2B71
본문 바로가기
태국 이야기

태국,TM30 깔끔하게 신고하는 방법.

by newlife55 2022. 3. 21.

태국에 살다 보면 참 이것저것 신고할 일이 참 많습니다.

TM 30도 그중에 하나입니다.

학생비자를 발급받고 올까? 무비자로 입국할까? 고민을 많이 했었습니다.

•학생비자를 발급받고 다시 타일랜드 패스를 받고 입국하는 2번의 과정을 거치지 않고 무비자로 입국하는 것이 시간상 더 빠르게 입국이 가능했습니다.

•학생비자는 10만 불 보험을 커버했야 했지만 무비자는 5만 불에서 2만 불 커버로 내려간 상태라 이 또한 좋은 점입니다.

무사히 호텔 격리+ PCR 검사를 마치고 집으로 왔습니다.

자 그럼, 이제 무사히 태국에서 장기로 머물려면 무엇을 해야 할까요?

이민국에 TM 30, 거주지 신고를 해야 합니다.

TM30에 대해서 알아볼까요?


1. 거주지 신고(Notification of residence for foreigners, TM30) 란?


TM30은 외국인 태국에 도착했을 때,
도착 시간으로부터 24 시간 이내에
현지 이민국에 알려야 합니다

1979 년 이민법 제38 조에 따르면, "합법적으로 왕국에 체류하는 외국인을 임시로 수용하는 주택 소유자, 세대주, 집주인 또는 호텔 관리자는 외국인 도착 시간으로부터 24 시간 이내에 현지 이민국에 알려야 합니다"

각 주택/호텔 지방에 이민국이 없는 경우에는 지방 경찰서에 통보합니다.

외국인 거주 신고는 호텔 법에 따라 허가된 호텔의 관리자, 게스트 하우스, 맨션, 아파트 및 임대 주택의 소유자가 TM.30 양식을 사용하여 이루어집니다.

태국에 와서 호텔에 머무를 때는 호텔 데스크에서 알아서 신고를 해주기 때문에 별도로 신경을 쓸 필요 없습니다.

저희처럼 개인적으로 무반에 머무를 경우에는 집주인 or 부동산 에이젼에게 TM 30 신고를 부탁해야 합니다.

* 2020/06/30 TM 30 신고 변경되었습니다.

최초 거주지 전입한 경우에만 거주지 신고가 필요하며, 지방에 갔다 오거나 복수사증 소지 또는 재입국 허가를 받은 후 외국에 갔다 온 경우에는 별도로 거주지 신고를 할 필요가 없도록 변경되었습니다.

2. 왜 TM 30 신고를 하게 하는 걸까요?

솔직히 진짜 이해가 안 되는 신고 중 하나입니다. 다른 나라들은 이런 신고를 하지 않는데 말입니다.

기본적으로 TM30 양식 및 통지를 통해 정부는 각 외국인이 항상 머무르는 위치를 정확히 파악하는 것을 목표로 합니다.

태국인이든 외국인이든 모든 호스트는 24 시간 이내에 외국인의 체류를 신고 할 의무가 있습니다.

3. 누가 TM30을 신고해야 하는 걸까요?

공식적으로나 실질적으로 외국인의 체류를 신고 할 책임은 호스트, 즉 부동산, 호텔 또는 서비스 아파트의 집주인에게 있습니다.

신고가 늦어졌을 경우는 1 인당 800 THB에서 2,000 THB의 벌금이 부과될 수 있습니다.(일반적으로 집주인이 너무 늦게 신고하더라도 해당 금액을 초과하지 않음).

그러나 게스트 또는 세입자인 경우에도 TM30을 무시할 수 없습니다.

많은 외국인이 90 일 신고와 같은 서비스를 위해 이민국에 방문할 때,

태국에 장기로 머무르고자 할 때,

비자 연장에 필요하기 때문입니다.


4. 24시간 이내 신고 의미는?

금요일에 거주지에 도착하면 월요일에 신고가 허용됩니다.

이민국이 휴무일 때 다음 영업일에 신고가 가능합니다.

육로 국경을 넘어 여행하는 경우, 국경 입국 시점부터 24 시간을 초과할 수도 있으나, 숙소 도착 후 24 시간 이내에 신고하면 됩니다.


5. 신고 방법은 무엇일까요?

집주인이 각 지역 이민국 직접 방문하여 신고를 하는 방법이 있고, 온라인으로 신고하는 방법이 있습니다.

TM30 신고 필요서류로는 무엇이 있을까요?


1. 신청서(TM30) - 이민국에 비치되어 있음.


https://drive.google.com/file/d/1dL8N7rNedYrgvqptvmUn6hWMTsb4u8ix/view?usp=sharing

TM30(ตม30).pdf

drive.google.com

• 첫 번째 장은 집주인이 작성하는 것으로
주소 등을 기재하고,
•두 번째 장에는 거주지에 거주하는 외국인 여권 및 비자 정보를 리스트로 기재합니다.

2. 집 소유권 증서(타비 얀 반 ทะเบียนบ้าน) 사본일 경우에는 집주인의 서명이 필요합니다.

3. 집주인 ID 앞뒤 사본 (집주인 서명 필요) or 집주인이 외국인일 경우 여권 사진면 사본 (집주인 서명 필요)

4. 임대 계약서(Rental Agreement/Contract) 사본

5. •임차인 여권 사진 페이지,
•여권 비자 페이지,
•여권 최근 입국 스탬프면,
•출국 카드(TM.6) 사본 (각 페이지 하단에. 임차인의 서명 필요)

※ 서명 및 작성하는 부분은 모두 파란색 펜 사용해야 합니다.

•대리인이 이민국 직접 방문

(1) 위 "1) 집주인이 각 지역 이민국 직접 방문" 서류 모두

(2) 집주인이 위임장(Power of Attorney) 작성 (이민국에서 10 THB짜리 스탬프 구입하여 붙여야 함)

3) 등기 우편 (회신받기까지 2개월여 걸린다고 하며, 정신적으로 피로하므로 이 방법은 추천하지 않음)

(1) 양식 및 서류를 모두 준비한 후, 반송 우표 및 봉투를 첨부하여 다음의 주소로 보냄.

Foreign Resident Notification
Division 2 Immigration Division 1 Immigration Office
Government Complex, 120, Moo 3, Chaeng Watthana Road, Soi 7, ThungSongHong Subdistrict, Lak Si District, Bangkok 10210

•인터넷으로 신고하는 경우에는,

(1) 웹브라우저: https://extranet.immigration.go.th/fn24 online/

(2) 모바일앱: Section 3

안드로이드: https://play.google.com/store/apps/details?id=th.go.immigration.section38

아이폰: https://apps.apple.com/th/app/section38/id1451853492

참고사항으로는

※ 신고 후 확인증(영수증)을 보관해야 하며 다음 신고 시 이를 참조용으로 사용(여권과 함께 상시 보관 요망)

유튜브: https://www.youtube.com/watch?v=AK4DcyRzg1w

이미지: http://nongkhai.immigration.go.th/images/news/620905_502.jpg


TM30에 대한 설명 (방콕포스트)
https://www.bangkokpost.com/business/1734775/thailands-tm30-revisited-clarifying-the-confusion-


출처. 태국 비자/이민국 정보방

댓글